Славные и смелые воительницы, жаждущие справедливости и правды, возвращаются с новой порцией шаловливых приключений. В этих двух эпизодах им предстоит встретиться с неимоверной опасностью в потустороннем мире, из которого им предстоит выбраться.

Придворная волшебница Алисия, прибегнув к черной магии, открывает портал в другое измерение и попадает в место под названием Мельфейляндия, где проходит свой собственный турнир за обладание Клинком Королевы. И чтобы найти способ вернуться домой, Алисия вынуждена принять в нем участие. Увенчается ли ее затея успехом? Смотрите сами...